ASTM F2089-2001(2007) 语言说明服务的标准指南
作者:标准资料网 时间:2024-05-15 18:11:43 浏览:8360
来源:标准资料网
下载地址: 点击此处下载
【英文标准名称】:StandardGuideforLanguageInterpretationServices
【原文标准名称】:语言说明服务的标准指南
【标准号】:ASTMF2089-2001(2007)
【标准状态】:现行
【国别】:
【发布日期】:2001
【实施或试行日期】:
【发布单位】:美国材料与试验协会(US-ASTM)
【起草单位】:F15.34
【标准类型】:(Guide)
【标准水平】:()
【中文主题词】:
【英文主题词】:adhocinterpreting;AmericanSignLanguage;ASL;bilingual;businessinterpreting;communityinterpreting;conferenceinterpreting;consecutiveinterpretation;courtinterpreting;dialogueinterpreting;diplomaticinterpreting;foreignlanguage;health-c
【摘要】:1.1Thisguideidentifiesthecomponentsofqualitylanguageinterpretationservicesandestablishescriteriaforeachcomponent.Thesecriteriadefinetheminimumstandardofqualityservicesinthelanguageinterpretationindustrywithreferencetodistinctivecharacteristicsofspecificsettings.Theneedsanalysisidentifiesaprocedureformakinganinformedchoiceofinterpretationservices.Inthelanguageindustry,translationreferstothetranslationofawrittentext,whereasinterpretationreferstothetranslationofspokenorsignedcommunication.
【中国标准分类号】:A12
【国际标准分类号】:01_140_10;03_080_20
【页数】:14P.;A4
【正文语种】:
【原文标准名称】:语言说明服务的标准指南
【标准号】:ASTMF2089-2001(2007)
【标准状态】:现行
【国别】:
【发布日期】:2001
【实施或试行日期】:
【发布单位】:美国材料与试验协会(US-ASTM)
【起草单位】:F15.34
【标准类型】:(Guide)
【标准水平】:()
【中文主题词】:
【英文主题词】:adhocinterpreting;AmericanSignLanguage;ASL;bilingual;businessinterpreting;communityinterpreting;conferenceinterpreting;consecutiveinterpretation;courtinterpreting;dialogueinterpreting;diplomaticinterpreting;foreignlanguage;health-c
【摘要】:1.1Thisguideidentifiesthecomponentsofqualitylanguageinterpretationservicesandestablishescriteriaforeachcomponent.Thesecriteriadefinetheminimumstandardofqualityservicesinthelanguageinterpretationindustrywithreferencetodistinctivecharacteristicsofspecificsettings.Theneedsanalysisidentifiesaprocedureformakinganinformedchoiceofinterpretationservices.Inthelanguageindustry,translationreferstothetranslationofawrittentext,whereasinterpretationreferstothetranslationofspokenorsignedcommunication.
【中国标准分类号】:A12
【国际标准分类号】:01_140_10;03_080_20
【页数】:14P.;A4
【正文语种】:
下载地址: 点击此处下载